Something like that.
まぁ、そんな感じ。
今日web英会話で学習した内容です。
「試験はうまくいったの?」
「まぁ、そんな感じかな。」
とか、
「今日のご飯はイタリアンかな?」
「まぁ、そんなのかな。」
みたいな。
はっきりしないけど、相手が言ったことと同じような感じ、という表現。
他にも、
Kind of./Sort of.
That is about it.
も同じ意味だそうです。
kind ofって、種類って意味でしか使ったことなかったな。
今日の先生は27歳の男性でした。聞き取りやすい発音で、こちらの話もよく聞いてくれ、ミスはタイプして教えてくれ、そしてなんだか話し方がおっとりと優しくて癒されました☺